|
|
Post by sebbe67 on Jul 15, 2005 9:10:28 GMT
I have looked on the internet for such a website, but I havent found anything, Its good when you want to read texts that not are in english.
Anyone which knows any good website were you can do this?
|
|
|
|
Post by Melanie on Jul 15, 2005 10:35:17 GMT
|
|
|
|
Post by Peter on Jul 18, 2005 23:00:50 GMT
|
|
|
|
Post by sebbe67 on Jul 19, 2005 9:51:20 GMT
thank you very much, peter and melanie for helping me with this  |
|
|
|
Post by Carlos on Mar 12, 2006 12:36:38 GMT
Yes but be very careful if something sounds odd, because those machines made really big mistakes, at least from spanish into english automatic translations.
|
|
|
|
Post by Peter on Mar 12, 2006 13:55:31 GMT
Also from Dutch into English! These free translations doesn't look to grammar much and choose just one word, when it can be translated into more different words. So indeed careful and maybe editing the translation yourself.
|
|
|
|
Post by slothlemur on Mar 12, 2006 20:02:09 GMT
Yes,your right Peter with the Grammatic are they really bad. But my english isn't well so i often use this translators when i post longer text or some theorys.^^
|
|
|
|
Post by pvaldes on Oct 12, 2009 21:25:27 GMT
People are better than machines. If you need advice about the meaning of a short text in spanish you can simply post here your questions or doubts.
|
|
|
|
Post by thomassn on Oct 15, 2009 11:54:44 GMT
|
|
|
|
Post by Melanie on Oct 15, 2009 13:04:13 GMT
Me too, but for many words you need a scientific dictionary. |
|
